domingo, 30 de septiembre de 2007

Rote Wand - Rosengarten



Como segunda salida tenemos la Rotwand (2.865m) en el Rosengarten! Una ruta impresionante!! Es esta foto véis un panorama de la parte del Rosengarten que hemos hecho. Personalmene... me encanta!

Rotwand en el Rosengarten... nuestro destino

Componentes de la expedición: Matthias, Romi y la que escribe. El día fantástico... como podéis ve ren las fotos.
Lo primero que hicimos fue coger un telesilla que nos subió al inicio de la ruta... De ahí un poquillo de trekking y luego la klettersteig!!
La subida a la cima no fue muy complicada. De ahí el resto de recorrido es también klettersteig... recorriendo todo el Rosengarten. No excesivamente complicado pero con algunos puntos impresionantes, como veréis en las fotos!
En la cumbre coincidimos con una pareja de Bilbao muy majetes, que estaban de recorrido por centroeuropa... así me gusta! Que se vaya conociendo esta zona que es tan tan maravillosa!! Os lo recomiendo de veras!

Iniciando... subida en un telesilla

Posando con Romi al principio de la ruta

Cumbre!! Foto de grupo: Matthias, Roman y una servidora

Pedazo de visual

Romi con Dolomitas al fondo

Matte y yo

Matthias y yo... a diferentes alturas :-)

Por si os habéis quedado con ganas... aquí tenéis más fotillos. Espero que os gusten!!

sábado, 29 de septiembre de 2007

Kleine Cirspitze und Große Cirspitze



Por fin el primer post sobre las vacaciones!! Siento el retraso pero es que ando super liada!! Además, más vale tarde que nunca, no? :-)

Bueno, a lo que íbamos... la primera salida de las vacas en Sudtirol: Kleine Cirspitze y Große Cirspitze (2.592m)!!

Para empezar nuestra semana de montaña, una Klettersteig facilita... La verdad es que pensábamos que iba a ser algo más... pero bueno, no estuvo mal para empezar a poner la máquina en funcionamiento. Eso sí, en pleno corazón de los Dolomitas, en Gröden (Grödnerjoch)... unas vistas espectaculares!!

Aquí tenéis unas fotillos. Que ustedes las disfruten mucho.

En la cima del Kleine Cirspitze

Subiendo al Große Cirspitze

En la cumbre del Cirspitze

Panorama desde el Große Cirspitze

Mi quinta fiesta de cumpleaños



Mucho no puedo decir... el 21 de Septiembre he celebrado, de nuevo y por quinta vez mi cumpleaños!! Esta vez en Graz y con unas amigas: Karin y Manuela!!

Hemos alquilado un local, el Nittel's y junto con unos amigos lo hemos pasado de lujo!! :-P

Karin, Manuela y yo... las anfitrionas del cumple

Una servidora en la entrada del Nittel's... con cartelito de bienvenida y todo! Qué lujazo! hihihi!

Abriendo uno de mis regalos de cumple :-P

Descubriendo las cosillas que había dentro...

Matte y Andrea

Sergio y Manuela

Franzi y yo

Una de grupo: Sergio, Matte, Christian y yo

La pareja de oro: Andrea y Franzi

Como os podéis imaginar, la fiesta no terminó en el Nittel's... sino que de allí fuimos al Scheinbar y luego continuamos en casa :-P ... de viernes a domingo!! hihihi!! Increible pero cierto... os podéis imaginar, no?? Y lo increible es que el lunes estaba medianamente presentable y pude hasta trabajar! hahaha!

Tomando la "casi" última en casa :-P

Domingo después de comer en Teichalm... el resultado del finde de fiesta!

jueves, 20 de septiembre de 2007

Vacaciones en Septiembre



Estas vacaciones han sido fabulosas! Qué puedo decir... empiezo el día antes de irme de vacas, cuando mi jefe me dijo que iba a cambiar de puesto de trabajo y que en el nuevo puesto voy a tener muchas más responsabilidades y tareas interesantes qeu hacer! Voy a ser Product Manager!! Suena bien, no? Ya os contaré en qué consiste realemente cuando yo sepa más :-P

Qué he hecho en vacas? Pues primero estuvimos unos días en Sudtirol, en casa de Matthias haciendo mucha mucha montaña. Las fotitos ya vendrán:
  • Cirspitze y große Cirspitze (2.592m)
  • Rotwand (2.865m) en el Rosengarten
  • Anochecer en el Peitlerkofel (2.875m)
  • Stettiner Hütte (2.857 m)
  • Intento de subir al Hohe Wilde (2.482m) pero debido a las condiciones meteorológicas, todo se quedó en nada: Tras pasar una noche deliciosa en el refugio "Stettiner Hütte" depertamos con 3 cm de nieve, -4°C y una niebla que no nos permitía ver a más de 5 metros de distancia.
  • Visitar la ciudad de Merano, que aunque parezca mentira, no la conocía y es preciosa. Los jardines de Trautmannsdorf son una verdadera maravilla y dignos de pasear durante unas cuantas horitas (nosotros estuvimos casi 4 horas y no vimos todo!!)
  • Comer pizza exquisita...
  • Visitar a nuestro sobrinito Erik que está para comérselo con patatas! Dios! Qué cosa más bonita!!
Tras la paliza de montaña, nos fuimos a mi querida España... a Bustarviejo!! A las Fiestas!! Sin comentarios.. fantástico: fiesta, recuerdos, charlas, reencuentros, buenas comilonas, cervecitas, calimochos... un poquillo de todo!!
La verdad es que no hay como volver a casa para recibir un subidón de adrenalina, energía y ánimo, para volver a la carga con las pilas a tope, a disfrutar y vivir al máximo...


Fotos? Os podéis imaginar... cienes y cienes (como diría uno que yo me sé) :-P Pero esas irán llegando en sucesivos posts.


Decoración otoñal



Como irremediablemente llega el otoño, pues he decidido que voy a adornar nuestra casita un poquito. A pesar de que ayer estaba hecha polvo cuando llegué a casa (se ve que las fiestas de mi pueblo están pasando factura) pues me puse manos a la obra!!

Son sólo un par de chorraditas... a ver si os gustan:

En el baño, unas calabazas con hojas secas y piñas

Esto no me acuerdo como se llama pero creo que algo así como nuz de las indias...

En el salón, unas bellotas con castañas y piñas

Seguimos en el salón, más calabazas con hojas secas

martes, 18 de septiembre de 2007

RF-iT Solutions en la tele!!



Por si alguno no lo sabía, trabajo en RF-iT Solutions: una empresa chiquitita que poco a poco se va abriendo camino en esto de la radiofrecuencia :-)

Y para que veáis que no miento... aquí os pongo un vídeo en el que salimos en la tele. Se emitió en lo equivalete a TVE1 pero en Austria, la ORF1. A ver que os parece...

Lo malo es que hablan en alemán y no sé si os enteraréis de mucho :-( Si no fuera porque estoy todo el rato comiendo chicle, no estaría mal del todo! hihihi!


Mostaza para todos!



Por fin me he decidido a poner algo sobre la mostaza! Algo tan rico se merece un post, no??
Como sabéis hay muchas tipos y cada una tiene una aplicación diferente. Veamos los tipos y diferente usos que tiene. No me voy a explayar una barbaridad pero al menos un poquito de info, no? :-)

Tipos de mostaza
  • Mostaza de Dijon: procedente de Francia, es más amarillenta que cualquier otra variedad y de sabor muy fuerte. Es el primer tipo de mostaza que se preparó tal como la comemos actualmente (en forma de pasta). Se usa para ensaladas y para cualquier tipo de plato.
  • Mostaza bordelesa: tiene un color más oscuro que el resto y un sabor más suave.
  • Mostaza de Meaux: una crema con semillas sin triturar del todo. Su aspecto es granuloso.
  • Mostaza inglesa: el sabor de la mostaza elaborada en Inglaterra es más fuerte y de un color más oscuro. Se compone de granos de mostaza negros y blancos molidos con una pizca de cúrcuma, y se utiliza como acompañamiento de carnes asadas como el famoso roastbeef o para la elaboración de carnes en salsas. También se suele consumir, con un toque picante, como acompañamiento de pescados ahumados.
  • Mostaza alemana: suele ser granulosa y de fuerte sabor, y se utiliza como acompañamiento de las salchichas blancas (y de una cerveza de trigo). Es loque de llama Frühschoppen y es muy típico en la zona de Baviera. Es como el aperitivo español, pero a las 10 de la mañana :-P
  • Mostaza americana: de color amarillento claro y de textura muy fina, se utiliza para acompañar tanto a hamburguesas como a perritos calientes y carnes a la barbacoa.

Recomendaciones en sus variados usos
  • Para una salsa caliente -> Para su utilización en una salsa caliente es recomendable utilizarla al final, justo en el momento de poner a punto de sal, ya que el calor desvirtúa y volatiliza su aroma original.
  • Molida -> Es su uso más generalizado, y se destina para preparar la crema o pasta de mostaza francesa, con un toque de vinagre y usada como acompañamiento de carnes, y para elaborar numerosas salsas, entre ellas la vinagreta y la mayonesa. Cuando se dispone de mostaza en polvo y se quiere elaborar la crema, tan solo se debe añadir, poco a poco, agua fría hasta conseguir la textura deseada. Asimismo, también se puede añadir un poco de vinagre o cerveza para darle el sabor esperado.

domingo, 2 de septiembre de 2007

MapLoco!

Veamos quien me está viendo :-P

Visitor Map



Una de chistes breves y malos... pero graciosos!



La verdad es que lo de graciosos es un poco relativo... pero los acabo de leer y me he tronchado de la risa! Hacía mil que no los leía/oía y me los ha enviado una amiga por email... hahaha!

Espero que tengan en vosotros el mismo efecto reponedor, motivador, liberador de adrenalina/endorfinas... que en mí!! A disfrutar y reirse que es muy muy sano!!

Alemán
Bus: "Suban-anden-empujen-estrujen-bajen"
Luna de Miel: "Desvirguensén"

Árabe
Ascensor: Ali-baba
Beso: "Mojame-la-jeta" y/ó "Saliva-va-saliva-viene"
Fusilamiento: "Bala-vá-atajalá"

Australiano
Boomerang que no vuelve: "Palo"

Portugués
Calzoncillo: "Hamaca du bolas"
Corbata: "Alfombra du pechu"

Chino
Cabello sucio: "Chín champú"
Despeinada: "Chín chu peine"
Divorcio: "Chao chochín"
Embarazada: "Tá inchá"
Enojado: "Chin chu do"
Perro con luz: "Kan kon kin ke"

Francés
Me equivoque: "Le Pifié"

Gauraní
Detective: "Lo averiguaré"

Italiano
Calzoncillo: "La casita de la mía colita"

Japonés
Barrendero: "Yoquito lacaca"
Bebé: "Toi toito kagaito"
Bomba atómica: "Nicaca keda"
Desnudarse: "Sakate lateta"
Diarrea: "Cagao toito"
Esposa: "Tá'usá"
Eyaculación precóz: "Ya'tá"
Hombre rápido: "Yummm"
Homosexual: "Malica quesuno"
Pediatra: "Yo kuro karajito"
Papel higienico: Kita Kakita
Piloto: "Popoco memato"
Político honrado: "Niquito nipongo"
Secretaria: "Nagas akí"

Latín
Vine, ví, compré: "Veni, Vedi, Visa"

Ruso
Insecto: "Moshka"
Perro comiendo donuts: "Troski maska roska"
Suegra: "Storva"

Zulú
Abuela: "Tata"
bocadillo de marisco: bimbo-gamba-bimbo
Café: bonka
Cementerio: "Tumba"
La abuela se ha muerto por comer un bocadillo de marisco en mal estado: "Tata-tumba; bimbo-gamba-bimbo chunga"
Marisco: "Gamba"
Pan: "Bimbo"
Olor a chivo: "Tu tufo me tumba"
Venta de ocasión: "Ganga-ganga"